be proud of
美
英 
同义词
英汉解释
例句
Last week I ran into Derek's mother and told her that her son was brilliant and that she must be proud of him.
上周,我遇到他的妈妈,我告诉她,她的儿子非常有才气,她一定为他感到骄傲。
If you love programming, trying to do work you can be proud of in this situation is heartbreaking.
如果你热爱编程,那么在这种情况下如果你试图去做一些你想为之自豪的工作,只会令你心碎。
"I've hurt you, " she said. "I feel so bad, I want you to be proud of me someday, Mom. "
“我伤害了你,”她说,“我很难过,我希望有一天可以成为你的骄傲,妈妈。”
I to be proud of me, may be the best receiving god. I feel, the way things are changing. Only I didn't change.
我为我自豪,这可能就是上天最好的惠赠。我感觉,世间万物都在变。只有我没变。
But then, as I've just claimed to be proud of the passing of time, it doesn't seem right to start waging war with it.
可是,既然我刚刚宣称要以逝去的时光为荣,现在又开始要与之为战似乎不太合适。
You will always be proud of dad, dad did not ask you to read to top-notch, just hope you can do to be a good person, so, father to meet.
你永远是爸的骄傲,爸不求你读书能拔尖,只希望你能踏踏实实地去做一个好人,这样,爸就满足了。
At least as important, despite the fog of gloom sitting over the country, Ireland has much to be proud of.
同样也不可忽视的是,尽管忧愁的迷雾笼罩着全国,爱尔兰还有很多值得骄傲之处。
After all, if I really were born there, then I would lose what is called "Genuine" , and I would have nothing to be proud of.
不过话又说回来了,要是真要出生在那儿,那我也没什么值得骄傲的所谓的天赋了。
The trick with making the most of these events is to focus on your best points and be proud of that.
充分理由这些事件的诀窍在于专注你的优点并感到自豪。
They were even more attractive than their photographs had suggested, and she was right to be proud of them.
孩子们比照片上看到的更招人喜爱,她为他们感到骄傲是很有道理的。
As long as you're doing what you can to help your team, then you should be proud of that.
只要你为自己的球队尽了最大努力,就应当为此感到自豪。
If it keeps on rising, then the Beijing Olympics will have at least one legacy to be proud of.
假如指数持续攀升,那么北京奥运将至少还有一项遗留财富值得骄傲。
If Britain can put on a show its people can be proud of, it may create a sense of optimism that will breathe new life into the economy.
若是英国能够办出一场国人都能感到骄傲的盛事,也许创造出来的乐观感就能让经济重生。
I remember that Iused to be proud of my hair, as if it could matter what colour a thing was.
我记得我曾很骄傲于自己的头发,仿佛它能左右其它物品的颜色一般。
I knew my mom would still be proud of me, for I survived after all I had been through.
我知道我母亲仍会为我感到自豪,因为在经历那一切之后,我熬过来了。
Tourism is a huge global economic and social force, a great economic achievement to be proud of, he said.
他说,旅游业是一个巨大的全球性的经济和社会力量,是一个值得我们骄傲的巨大的经济成就。
If the lad is anything like his father, he'll no doubt grow to be a man we both will be proud of.
如果他和他的父亲一样,那么他将无疑成为值得我们都为之骄傲的人才。
She excelled in every subject, but she never seemed to be proud of her achievement.
她各科成绩都很优秀,但她似乎从来不因此而骄傲。
My fantasy makes memory failure, the beloved people have to be proud of me, she said: there is no me.
我幻想着让记忆失灵,心爱的人曾经以我为骄傲,她说:天底下谁都没有我好。
Now, he felt very happy. He could give his mother food and money. She would be proud of him!
他现在好快乐,因为他可以供给母亲食物和金钱,她会以他为荣的!
Don't you think Hindley would be proud of his son, if he could see him?
你不认为辛德雷要是能看见他的儿子的话,会感到骄傲吗?
Keep up the good work. We're very very proud of you. Be proud of what you're doing and have great success in the two years ahead.
望你们再接再厉积极进取。我们为你们感到非常、非常自豪。你们应该为自己从事的工作感到骄傲。祝你们今后两年取得优异成绩。
With these suggestions, your child can grow up to be a respectable and successful adult that you can be proud of.
这些建议将有助于孩子成长为一名受人尊敬、有所成就,并使你为之自豪的成年人。
It's okay to be proud of your accomplishments, but make sure to leave the hype at home.
对于自己的成就感到骄傲是好的,但是应该把那些天花乱坠的感受留在家里。
It seems pretty basic to me. If you want to feel proud of yourself, you've got to do things you can be proud of.
在我看来这似乎是相当基本的:如果你想对自己感到骄傲,你必须做你可以自豪的的事情。
It's so easy to be proud of a son like you. Happy Birthday!
有你这样的儿子,怎能不感到骄傲,生日幸福!
" Pinocchio was sorry for being so naughty. He said, " I promise to be good, Father. You will be proud of me.
皮诺奇为他的顽皮感到很抱歉,他说:“爸爸,我保证我以后都会乖乖的,您会以我为荣的。”
Yang Liwei has done a great job and all the mankind should be proud of him and China as well.
杨利伟出色地完成了任务,全人类都应该为他和中国感到骄傲。
If I were you, I would be proud of him, too.
如果我是你,我也会为他自豪的。
I can't take them calling me a hero. Some of the things I saw them die, they want things to be proud of .
我无法承受他们称我为英雄,目睹他们的牺牲。他们应当倍感自豪
Not to be proud of rabbit and the tortoise looked down on this game, but the game as a pastime, some good turtle ridiculed.
骄傲的小白兔并不把与乌龟的这场比赛放在眼里,而把这场比赛当作消遣,好好奚落乌龟一番。
Lately, though, I've come to believe he'd want me to move on to what comes next: to be proud of and believe in, somebody else.
尽管后来,我已经相信他希望我一步一步走下去:信任他人和为他人感到自豪。
They were proud of you. And you can be proud of them for the rest of your life.
他们为你们感到骄傲,你们一生中也能以有这样的父亲或母亲而备感光荣。
It's our responsibility to leave something which will be treasured and regarded as a legacy to be proud of by future generations.
我们有责任给后代留下值得他们珍爱并感到骄傲的遗产。
I suppose if I were East Indian, then I would be proud of it, but as such, I only pointed it out as a known fact.
如果我要是东印度人,那么我确实会骄傲,但我只是将那些当做众人皆知的事实说了出来。
You can be proud of that performance if you were in my position today.
你也能够对这样的表现感到骄傲如果你今天站在我的位置上。
Who knows, we might even start to leave behind text messages and comment threads that our civilization can be proud of.
谁知道呢,我们也许甚至会开始遗忘那些我们的文明本来以之为荣的短信息和评论。
Rather than fall into this trap, try to identify those fears that cause you to behave in a manner you may not be proud of.
不要跌入这个陷阱,试着正视恐惧,即使这种感觉让你的表现令人失望。
As an ordinary peasant family of the children born, Sam's achievements indeed be proud of.
作为一名出身普通农民家庭的子弟,山姆所取得的成就,确实值得骄傲。
I hope that I would send you a piece of good news later, even not, I should say that I've tried my best, will you still be proud of me?
我希望我将能很快寄给你一个好消息,即使不能,我也可以说我已经尽我最大的努力了,你仍会为我感到骄傲的不是么?。